Swami Vishwaaniruddhaananda, de Swami voor Nederland, postte op Facebook het volgende bericht over de opening van de Bhakti Marga tempel in Vrindavan:
‘Weer terug in Duitsland koester ik mijn herinneringen aan deze dagen in Vrindavan. Vele heiligen kwamen naar de inwijding. Sommigen van hen verlaten normaal gesproken hun verblijfplaats nooit. Zoals Krishna Das, die vlakbij Govardan woont of Vinod Bihari Das, die leeft in Barsane, de geboorteplaats van Radharani. Guruji was blij met hun aanwezigheid en dat waren wij ook. Vinod Bihari Das zong de bhajan ‘aae mere mano lago barsane me‘ voor Guruji, die houdt van deze bhajan.
Jay Gurudev .. Giridhar dham ki..jay jay Shree radhe..’
Klik HIER om meer foto’s van de afgelopen dagen te bekijken.
Guruji is na de opening met een groep devotees op pelgrimage gegaan. De groep zal heilige plaatsen in het zuiden van India bezoeken.
Aye Mere Man Lago Barsane Me, Jahan Viraje Radharani
Aye Mere Man Lago Barsane Me, Jahan Viraje Radharani
Man Hato Duniya Dali Se, Jahan Mile Khara Pani
Aye Mero Man Lago Barsane Me, Jahan Viraje Radharani
1. Mujhe Duniya Se Nahi Koī Kām, Men To Ratu Radha, Radha Nām
Darshan Karu Subha Shyam
Mero Man Me Basho Shyam Dīvani,
Jahan Viraje Radharani
Bolo Radhe, Bolo Radhe, Bolo Radhe, Bolo Radhe
Bolo Radhe Radhe Radhe, Radhe Radhe Radhe, Radhe Radhe Radhe Radhe
2. Mero Mana Men Na Lage Koī Rang, Me To Rahun Santan Ke Sang
Mere Man Me Lalat Umang
Barsane Braj Ki Raja Dhani, Jaha Viraje Radharani
3. Mujhe Nahi Kuch He Lena Dena, Ye Jagata He Ek Sapana
Yaha Nahi Koī He Apana
Meri Apni Vrishabhanu Nandini, Jahan Viraje Radharani
Het koor: Mijn heart is in Barsana, waar Radharani woont. Ze neemt jouw verstand weg en wat er overblijft is zuiver water.
1) Ik kan het in deze wereld niet vinden; Ik wil alleen Haar naam, en als ik Haar naam zing, ontvang ik Haar darshan, ‘s ochtends en ‘s avonds. In mijn hart verblijft degene die zo zielsveel van Shyam houdt.
2) Sri Radha spreekt: ‘Er is geen kleur in mijn hart, behalve de kleur van mensen die van de Heer houden. Ik verblijf altijd bij hen. Zij hebben het verlangen naar Sri Radha, Barsana en Braj in hun hart.
3) Deze wereld is enkel een droom, waarin niemand van ons is, maar Zij is de mijne, Sri Radha, dochter van Vrishabhanu.
***